Text References |
BNF fr. 19162 |
BNF fr. 24394 |
H II 1 S I 3. 1 Pon 1. 3. 1 |
BNF fr. 19162 f. 1v The hermit-author receives the book |
BNF fr. 24394 f. 1 Christ hands the book to the hermit-author det 1 det 2 |
BNF fr. 19162 f. 4 det 1 det 2 |
BNF fr. 24394 f. 3 det 1 det 2 det 3 |
|
H II 72 S I 12. 30 Pon 22. 31. 1 |
BNF fr. 19162 f. 6 Joseph collects Christ's blood in the Grail at the entombment |
BNF fr. 24394 f. 5v det 1 det 2 |
H II 123 + var S I 20. 11 + var Pon 39. 57. 11 |
BNF fr. 24394 f. 7v Joseph preaching |
|
H II 155 + var S I 27. 23 Pon 59. 91.1 +var |
BNF fr. 19162 f. 12v King Evalach reflects on Joseph's words |
|
H II 162 S I 29. 17-19 Pon 65. 99. 1+ var |
BNF fr. 19162 f. 13v Joseph in prayer blessed by an angel |
BNF fr. 24394 f. 11 God addresses Joseph |
BNF fr. 19162 f. 18 |
||
H II 207 S I 46. 18 Pon 97. 153. 1 |
BNF fr. 19162 f. 22 det King Evalach receives news of King Tholomer's invasion |
|
H II 216+var S I 51. 3 Pon 106. 169. 22 |
BNF fr. 19162 f. 24v det Battle between the armies of Kings Evalach and Tholomer |
BNF fr. 24394 f. 11v Battle between the armies of Kings Evalach and Tholomer |
H II 264 S I 66. 18 Pon 134. 216. 1 |
BNF fr. 19162 f. 32 det Josephé and a follower preach to Queen Sarracinte |
|
H II 285 S I 73 + var Pon 150 + var |
BNF fr. 24394 f. 28 (full page view not available) King Evalach reunites with Queen Sarracinte |
|
H II 322 + var S I 84. 5 Pon 175. 286. 1 |
BNF fr. 19162 f. 40v det King Mordrain and Queen Sarracinte in bed; he dreams, she lies awake |
BNF fr. 24394 f. 32 King Mordrain and Queen Sarracinte in bed; he dreams, she lies awake |
H II 331 S I 86. 30 Pon 181. 296. 1 |
BNF fr. 19162 f. 42 det Queen Sarracinte returns from church to find her people in a state of terror within her castle |
BNF fr. 24394 f. 33 Queen Sarracinte returns from church to find her people in a state of terror within her castle |
H II, 338 S I 88. 28 Pon 186. 303. 1 |
BNF fr. 19162 f. 43 Pompey attacks the pirates |
BNF fr. 24394 f. 34 Pompey attacks the pirates |
H II, 353 S I 93. 8 Pon 197. 319. 2+var |
BNF fr. 19162 f. 45v det Tout-en-Tout in his boat (which this text says has a white sail with a red cross on it) addresses King Mordrain |
BNF fr. 24394 f. 35v Tout-en-Tout with his oarsman in his boat addresses King Mordrain |
H II 405 S I 107. 24 Pon 232. 375. 1 |
BNF fr. 19162 f. 53 det 1 det 2 Nascien and his son Celidoine held in prison by Calafer |
BNF fr. 24394 f. 41v Nascien and his son Celidoine held in prison by Calafer |
H II 418 S I 111. 19 Pon 242. 389. 1 |
BNF fr. 24394 f. 43 Queen Sarracinte and Flegentine |
|
H II 428 S I 114. 30 Pon 249. 401. 1/6 |
BNF fr. 19162 f. 57 det Nascien on the Turning Island |
BNF fr. 24384 f. 44v Nascien on the Turning Island |
H II 429 S I 120. 8 Pon 249. 401. 21 |
BNF fr. 19162 f. 60 In BNF fr. 95 f. 44v this is where Nascien approaches Solomon's ship |
|
H II 457 S I 124/25+ var Pon 270. 432. 12 + var |
BNF fr. 19162 f. 63 Eve picks a branch from the White Tree |
|
H II 461 S 130. 6 Pon 279. 445. 1 |
BNF fr. 24394 f. 50v The Tree changing from White to Green |
|
H II 496 S I 141. 33 Pon 299. 473. 1 |
BNF fr. 19162 f. 71v det Celidoine on an island sees King Label (no crown) and his men arrive by boat |
BNF fr. 24394 f. 55 Celidoine on an island sees King Label (no crown) and his men arrive by boat |
H II 533 S I 158. 23 Pon 328. 515. 1 |
BNF
fr. 19162 f. 80 det Celidoine and a lion at sea |
BNF fr. 24394 f. 61 Celidoine and a lion at sea |
H III, 10 S I 164. 4 Pon 337. 529. 1 |
BNF fr. 19162 f. 83 det Flegentine's four messengers (here five) ride in search of her husband Nascien |
BNF fr. 24394 f. 63 det Flegentine's four messengers (here five) ride in search of her husband Nascien |
H III 73 S I 182. 34 Pon 370. 578. 1 |
BNF fr. 19162 f. 92 Flegentine's two messengers and damsel in a boat |
BNF fr. 24394 f. 69v The damsel and a man, on shore, look at a boat with a bed |
H III 123 S I 207. 24 Pon 410. 645. 1 |
BNF fr. 19162 f. 104v Flegentine laments her departed husband |
|
H III 126 S I 208. 21 Pon 412. 648. 1 |
BNF fr. 19162 f. 104v det God appears to Josephé in bed with his wife |
BNF fr. 24394 f. 78 God appears to Josephé in bed with his wife |
H III 133 S I 212. 31 Pon 419. 661. 1 |
BNF fr. 19162 f. 106v Nascien asleep in his boat |
|
H III, 146 S I 219. 11 Pon 431. 682.1 |
BNF fr. 19162 f. 110 Josephé with his followers explains the meaning of Duke Ganor's dream |
|
H III, 169 S I 231. 4 Pon 453. 720.1 |
BNF fr. 19162 f. 115v det Josephé and his followers with the Grail before King Crudens |
|
H III, 235 S I 266. 3 Pon 519. 821. 1 |
BNF fr. 19162 f. 131 det Canaam in a pit dug by Josephé and followers |
BNF fr. 24394 f. 97 Canaam in a pit dug by Josephe and followers |
H III 245 S I 270. 1 Pon 527. 833.1 |
BNF fr. 19162 f. 133v det Perron's boat arrives at Orcanie where damsels greet him |
BNF fr. 24394 f. 98v Perron's boat arrives at Orcanie where damsels greet him |
H III, 271 S I 281. 9 Pon 548. 864. 1 |
BNF fr. 24394 f. 102 Josephé and his companions |
|
H III, 282 S I 286. 1 Pon 557. 878. 1 |
BNF fr. 24394 f. 103v King Alphasem cured of leprosy by the Grail |
|
H III 296 S I 291.7 Pon 567. 893. 1 |
BNF fr. 19162 f. 142 det Nascien and King Mordrain at Josephé's tomb |
BNF fr. 24394 f. 105 King Mordrain, Nascien and Celidoine look to heaven |